?

Log in

No account? Create an account
Оригинал взят у melon_panda в Кто есть кто в японской косметике
Когда-то ну очень давно я писала такой пост-каталог о ветвистых семьях японских косметических брендов. Но я сама уже не помню его, и столько лет прошло, аудитория блога наверное сменилась, а тема-то актуальная. В последнее время бренды перестали плодиться, пик этого странного маркетингового процесса пришелся на середину 90-х, и в целом ориентироваться в них стало попроще, ну а может просто я уже привыкла )) Ну, в любом случае, для тех, кто желает разобраться - велкам! Информация о том, кто к какому производителю и к какой ценовой категории относится, помогает понять, чего ждать от средства и как сопоставить конкурентов при муках выбора. Обозревать всех я конечно не буду, это займет огромное количество времени, к тому же я наверняка что-то упущу, поэтому затрону лишь главных производителей и их ответвления, собственно, они заполняют большую часть витрин в любом магазине.

Итак, погнали. Так уж сложилось, что химией и производством японцы очень увлекаются, поэтому всего, что с этим связано, в Японии пруд пруди. На косметическом рынке - сотни производителей и тысячи линеек, некоторые из них - глобальные, флагманы, другие - мелкие, но прорывные, третьи - сугубо локальные. Прибавьте к этому еще серую массу незаметных OEM-производителей, которые продают не саму косметику, а формулу и цикл производства, а купить его может любая отечественная или зарубежна марка, дать свою упаковку и наклеить свой лейбл. Многие из производителей стремятся охватить несколько групп населения,. и вот начинается разветвление - одна линейка "для бедных", вторая люкс, подход по качеству одинаковый, но составы и соответственно эффективность разная. Поэтому ставить вопрос как "мне не подходит Kanebo" или "Привыкла к Shiseido, на что поменять не знаю" - слишком размыто получается, так как у обоих брендов по нескольку десятков линеек, и вряд ли крем за 10 долларов сравнится с тем что за 1000, хоть и написан на обоих один и тот же производитель. И это конечно не значит, что их разливают из одного котла! :))

資生堂グループ企業情報サイト - Mozilla Firefox 26.01.2015 163727

SHISEIDO

Ветеран косметического рынка, законодатель многих формул, веществ, текстур. Достаточно консервативный производитель, и это чувствуется во всем, но одновременно они и символ японского качества. Основные распространенные бренды, принадлежащие Shiseido:
Cle de Peau Beaute - высший люкс, уход и декоративка. Внутри бренда есть линия Synactif, бывшая Synergique. Широко известна в мире, в Японии считается одной из самых крутых дамских марок, этакий японский Chanel.
&Face - люкс, уход и декоративка. Малоизвестный бренд, но очень интересный, направлен на лифтинговый уход и антивозрастной макияж. Очень консервативный, практически не выпускает новинок и не участвует в журнальном пиаре.
Группа брендов SHiseido International - те, которые продаются не только в Японии, но и в мире и больше приближены к западному восприятию. Сюда относятся Bio Performance, Make up, Ibuki, Benefiance, Vital-Perfection, Future Solution, White Lucent, Suncare. Интересно, что линия Pureness в Японии не продается, и некоторые продукты Benefiance отличаются.
Read more...Collapse )




Октябрьская "Италия"

Оригинал взят у tesoro82 в Октябрьская "Италия"
В октябре у меня приятное событие - очередная статья в журнале "Италия". Кажется, это уже стало некоей традицией (тьфу-тьфу-тьфу) и надеюсь, наше сотрудничество с данным изданием продолжится и наберет обороты. Написала я о Креспи д*Адда, специально отправившись в этот рабочий поселок на тематическую экскурсию. Я уже этим немного интриговала:) Мне хотелось узнать что-нибудь новое, то, что еще не встречалось в интернете или бумажных изданиях. Кажется, мне это удалось. Это место заслуживает внимания, посещения и погружения. За сто лет там практически ничего не изменилось, ну разве что машины у большинства появились:) Итак, статья о Креспи д*Адда.

20141004195159_00008-1.jpg

Read more...Collapse )

Рынок Omi-cho, Kanazawa

Оригинал взят у melon_panda в Рынок Omi-cho, Kanazawa
Несколько лет назад я была на этом рынке и все время потом меня туда тянуло, но в маршрут коротких поездок на полдня в Канадзаву (магазины и пообедать) никак его не впихнуть. И вот вчера я поехала просто проветриться и пошла сразу именно туда! Там так интересно!

6I4A4818-001

В основном продукты японцы покупают в супемаркетах. Есть маленькие рынки, крошечные магазины и микропроизводства, но они не могут всех прокормить. Рынки больше похожи на туристические достопримечательности, не несут серьезной нагрузки по обеспечению народа продовольствием. у нас на побережье есть рыбный рынок, я вообще не видела, что бы там кто-то что-то покупал, но можно полюбоваться на дорогих моллюсков и всяких диковинных рыб.
Read more...Collapse )

Оригинал взят у melon_panda в Как разобраться в японских тональниках - на примере Shiseido Maquillage True Liquid
Ах девочки...простите, все кому сегодня не успела ответить. Я сегодня всех запрягла, даже больного мужа, потому что муза наступила на меня и приказала сделать свотчи тонального крема True Liquid. Я долго сопротивлялась пропаганде японских тональников, потому что считаю , что без затеста выбрать их сложно , а оттенки кожи у азиатов все же, мягко скажем, не наши, что дополнительно затрудняет выбор - их палитра в целом отличается от нашей. Но моя любовь к True Liquid столь велика, что молчать я не смогла, и вот все чаще получаю письма с вопросом, как выбрать оттенок и чем OC10 отличается от OC20.

6I4A4793

Сегодня я отсвотчила все оттенки, кроме одного. Но, думаю, это не большая проблема - оттенок Beige Ochre 20 самый желтенький и непопулярный у светлолицых гражданок. Вообще, Охра 10 считается у этой линейки тональных средств самым востребованным оттенком. И тут есть нюанс. У японцев при выборе обуви и вот тональника нет пожелания, чтобы цвет (или размер) точно совпадал с природными данными. Обувь они могут носить на 2-3 размера больше - а просто так, настроение такое, и это не считается , так сказать, преступлением против моды. И по тональному крему даже визажисты приличных марок высказываютс так - типа , если вы хотите кожу посветлее сделать и более фарфоровой - выбирайте более светлый оттенок, если нужен натуральный вид - то 20-ки. То есть, вполне готовы они идти на компромисс. Но нам более привычен другой подход, ведь правда? Мы хотим, чтобы тональник совпадал с нашим колером в текущем сезоне. Летом я ношу 20-ки, зимой - 10-ки.

И вот еще нюанс, примиряющий нас с суровой и сложной действительностью и борьбой за нужный тон. В японской тональной косметике бывают небольшие различия в названиях, но в целом система такова, что центральным и самым нейтральным всегда является тон 10 (он может называться 01, очень часто Охра). От него отходят более желтые - часто с приставкой Beige, иногда даже прямо Yellow, или Sand, и зачастую желтых оттенков 2 - светлый и потемнее. Потом, в другую сторону отходит более розовый, зачастую только один, но может быть и пара тонов. Бежевые и розовые 20-ки соответствуют нейтральным 20-кам, просто уходят каждый в свою сторону - в желтую или розовую. И сам нейтральный тон всегда имеет самую светлую версию - 00, и более темные, до 30 (или 003, 03, как угодно, со словом Bronze в том числе). Очень легко представить это все в виде графика, и почти у всех марок при выборе тонального такой график есть.


Read more...Collapse )

Tags:

Софи-80

Оригинал взят у rimu_rim в Софи-80
Донна Софи уже давно стала и символом, и стереотипом Италии, как мандолина, Колизей и пицца обобщая всë, что в мире принято считать "итальянским". Но символы ценят только когда они вечны и нематериальны, а потому на настоящую, живую Софи Лорен, которой сегодня исполняется 80 лет, как будто бы все немного обижаются: пересчитывают ее морщины, критикуют за слишком яркие наряды и глубокие "не по возрасту" декольте. Кинодиве и примадонне никак не могут простить старения, хотя стареть звездам, в отличие от нас, букашек, приходится у всех на виду.

           

Софа-Софочка-София...Collapse )

Гармония или экстрим?

Оригинал взят у kalashnikovdm в Гармония или экстрим?


Задали как-то на лекции вопрос, как я отношусь к кроссфиту. Поторопился было заклеймить: травмы, риски… Потом задумался вот о чем.

Фитнес-индустрия – индустрия услуг, удовлетворяющих некие потребности людей. Такими потребностями могут быть:
Read more...Collapse )

Оригинал взят у dare_speranza в Как съездить в гости к итальянскому виноделу
И еще один пост с моей вчерашней вахты у Олега Бармина freedom, на этот раз я рассказывала про тосканского винодела Дарио (у себя в журнале до этого уже выкладывала какие-то картинки, так что мои постоянные читатели их уже видели… Но в итоге все равно получилось… эмммм… вкусно)))

Тоскану, по-моему, совершенно невозможно не любить – она была, есть и будет местом паломничества для тех, кто хочет не только вдохнуть красоты, атмосферы и природы, но и… как ни банально, но хорошо покушать ;)

Все, кто был в Тоскане (в нетуристических местах, разумеется), прекрасно знают, что кухня здесь, действительно, отменная, даже для Италии. Один из самых главных гастрономических районов страны!

А вина… Когда перемещаешься по Тоскане на машине, всегда создается впечатление, что ты едешь по 3D карте вин – такие тут все знакомые названия.

Агротуризмов и виноделен в Тоскане много, причем просто замечательных.
А лично мне особо нравится одна ферма, узнать про которую можно только от знакомых – в раскрутке она не нуждается, так как места здесь обычно забиты на несколько месяцев вперед.



Кино, вино и доминоCollapse )

Оригинал взят у dare_speranza в Хорошо, что учиться, но хорошо, что не в школу!)))
Все-таки как ни крути, а есть что-то мистическое в первом сентября)))
Сознание, приученное (или подмученное…) годами обучения, с наступлением осени всегда начинает стремиться к новому…

Но конечно же я (как, наверное, и миллионы других экс-школьников), до сих пор каждый год неимоверно счастлива, что больше не надо идти в школу. Свои образовательные проекты как-то не в счет :) Что с английским центром, что с детскими курсами – это всегда было в радость (потому что сделано с любовью).

И сейчас вот снова включился этот «осенний рефлекс», но уже на итальянский язык.
С огрооомным нетерпением жду старта итальяно-курса для начинающих, чтобы дать тем, кому это нужно, базу и крылья. И, конечно, познакомить с «живыми итальянцами», в довольно-таки больших количествах водящихся в Москве :)

Сейчас уже записалось 7 человек, и очень приятно, что мы все ждем занятий со взаимной радостью. Уж это точно не будет похоже на классическое тягомотное обучение :)

ДальшеCollapse )

Для тех, кто готов, как бамбук, прорасти в сторону Италии, напомню, что с 13 октября начинаем весело учить итальянский язык :)

Для тех, кто не видел анонса (или видел, но отложил на вечное «потом» ;)) все подробности вот в этом посте: http://dare-speranza.livejournal.com/190955.html




Оригинал взят у melon_panda в Советы для косметических туристов ;)
Ситуация в России сейчас наверное не очень располагает к внешнему туризму, но мало ли - кто-то по работе может едет, а может и вообще не из России! Помню, 4 года назад, в первый день своего декретного увольнения я написала популярный и полезный пост про то, как покупать в Японии косметику без знания языка. Повторяться не хочется, процесс покупки описан там очень подробно, но тут вот мне пришли в голову еще нюансы.



Не покупайте косметику в 100-иенниках. Соблазн есть, и часто она в бутылочках и тюбиках, очень похожих на популярные более дорогие. В Японии много хорошей дешевой косметики, но 100-иенник – точно не тот случай, когда стоит искать бриллиант в навозе.

Если вам нужно купить определенное средство, попробуйте прийти в магазин с распечаткой картинки с названием. С люксом шансов больше, а вот в магазине типа variety store или в драгсторе это может не сработать, так как бренды представлены в них зачастую хаотично. В Японии косметические бренды имеют тенденцию кучковаться по разным направлениям: например, люксовые линейки Shiseido продаются отдельно от масс-маркета, причем точки продаж глобальных линий Shiseido International не совпадают с линиями для внутреннего рынка.

К счастью, точки продаж почти любой марки есть на ее сайте, правда на японском языке, но зачастую можно скопировать адрес и засунуть в google maps.
Если вы остановились в онсене, рекане в каком-нибудь красивом экзотическом месте, то там наверняка продается местная косметика с минеральной водой, грязями и тп. Зачастую она отличная, но будьте готовы, что потом пополнить запас не удастся, микро-бренды продаются только в отдельно взятом месте и больше нигде.

В японских магазинах косметики очень легко растеряться! Декоративку лучше покупать в люксе, потому что масс-маркет стоимостью меньше 30 долларов не блещет качеством , текстуры так себе, оттенки простоватые, упаковка быстро теряет вид. Исключение – подводки и разнообразные лайнеры для глаз и бровей, они и дешевые хороши. А вот уход можно пробовать везде, хоть в подземном переходе, достойные средства встречаются и за 10 долларов.

Дорожные мини-наборы косметики очень распространены, если нужно срочно – проще всего найти их в ближайшем комбини (7Eleven, Lawson и тп). Там практически всегда есть косметички с миниатюрами и пробниками Hada Labo (в миньках и саше она кстати только в комбини и продается), Fancl, Astalift, специальная серия для комбини Kose Junkisei и другие. Такого набора хватит на 5-7 дней. В комбини также зачастую можно купить санскрин, бальзам для губ, в некоторых – шампуни. Колготки кстати тоже всегда есть!

Открытые тестеры всех средств есть практически всегда, вплоть до самых дорогих. В драгсторе тестеры помечены стикером и стоят на переднем плане на полке, не перепутайте с запечатанной бутылочкой (хотя, на кассе, скорее всего, обнаружат ошибку, если что). Но вот переливать из тестера в свою тару не принято.
Пробники дают не то что бы неохотно, но не очень щедро, могут и отказать, и иногда сумма в чеке не пропорциональна количеству пробников. Если вам нужен пробник чего-то конкретного, желательно указать и попросить, сами не предложат. В драгсторах пробники почти не дают, хотя шкафы ломятся от них. В отделах люкса зато предложат и с удовольствием проведут полный намаз представленной в корнере косметики – и уход, и декоративку нанесут. Проверка состояния кожи называется skin check – аппаратура для него есть в любом люксовом корнере, процедура занимает минут 15, и даже если ни слова не понимаешь по-японски, вполне можно ее пройти – результат выходит в виде диаграммы, ключевые моменты по поводу тургора, сухости, обезвоженности можно понять.

И еще важное - в драгсторе НЕТ антибиотиков и сильных лекарств, но там есть жаропонижающие и обезболивающие: аспирин, парацетамол и ибупрофен, в любом.

Последний закат лета

Оригинал взят у rimu_rim в Последний закат лета